Dijak Mark Cabello postal slovenski zmagovalec prevajalskega tekmovanja EU

Gimnazijec Mark Cabello je slovenski zmagovalec vseevropskega prevajalskega tekmovanja za srednje šole Juvenes Translatores. Na tekmovanju so sodelovali 3.004 dijaki iz 716 srednjih šol iz Evrope, od tega je bilo 41 dijakov z devetih slovenskih srednjih šol.

Udeleženci tekmovanja, ki je potekalo novembra lani, so lahko izbrali med 155 jezikovnimi kombinacijami. Cabello je prevajal iz španščine v slovenščino, piše v sporočilu za javnost Evropske komisije.

Komisija je izbrala po enega zmagovalca za vsako državo članico ter 186 udeležencem podelila posebne pohvale za izjemne prevode.

Zmagovalci bodo nagrade prejeli na slavnostni podelitvi 27. marca v Bruslju, ko se bodo srečali tudi s prevajalci Evropske komisije, ki bodo dijakom predstavili svoje delo.

Evropska komisija tekmovanje Juvenes Translatores organizira od leta 2007 s ciljem spodbujanja prevajanja in večjezičnosti.

"Tekmovanje je mnogim udeležencem in zmagovalcem spremenilo življenje. Nekateri so se odločili za univerzitetni študij prevajalstva, medtem ko so se drugi pridružili prevajalskim oddelkom Evropske komisije kot pripravniki ali prevajalci oziroma tolmači za polni delovni čas," so še sporočili iz Evropske komisije.